t‹x‚݉ۑè